✂ SNSD = Surgeries Needed So Desperately ✂
Chào mừng các bạn đã đến với AFSVN
Vui lòng đăng ký và đăng nhập để thấy toàn bộ forum

✂ SNSD = Surgeries Needed So Desperately ✂


 
Trang ChínhAFSforLife4FacebookĐăng kýĐăng Nhập

Share | 
 

 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Chuyển đến trang : 1, 2  Next
Tác giảThông điệp
Ahbu_Kitty_95
Lv.17 - Đã biết anti
Lv.17 - Đã biết anti
avatar

Status : Suju fam ♥ Hội antifans Shít và Són
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Hyo Yeon
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 89
Prowon $ : 453
Join date : 30/11/2009
Age : 22

Bài gửiTiêu đề: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 10:11 am

Trở lại với vai trò DJ chương trình radio, Super Junior Kim HeeChul thổ lộ về việc anh ấy không hề quan tâm đến việc cạnh tranh với các DJ khác và anh sẽ tạo dựng một show với phong cách riêng của mình.

Một buổi họp báo ngắn đã được tổ chức vào ngày 22/03 tại trụ sở của SBS về các chương trình radio mới. Và Kim HeeChul sẽ đánh dấu sự trở lại với vai trò DJ sau khi đã cùng dẫn chuơng trình "Young Street" trên tần số 107,7 FM với Park HeeBon trong 6 tháng. Và đây là lần trở lại như một DJ độc lập của anh. Chương trình "Kim HeeChul's Young Street" sẽ được lên sóng vào 8 giờ tối.

8 giờ tối cũng là lúc chương trình MBC "TaeYeon's Chin Chin" của TaeYeon sẽ lên sóng. Khi được hỏi liệu anh có bất cứ áp lực nào không, HeeChul cho biết: "Tôi đã bàn về vấn đề này với ShinDong trước rồi".

Anh nói: "Mỗi người phải có một phong cách riêng để tồn tại. Đây là vương quốc động vật. Tôi sẽ thực hiện chương trình này với màu sắc và phong cách riêng của cá nhân tôi".

Chương trình sẽ bắt đầu lên sóng vào ngày 29/03.

Source: MyDaily/ sookyeong.wordpress.com
Vtrans: babyface25@360kpop.com
Về Đầu Trang Go down
Anti_soshit_4ever
Lv.8 - Mới biết Anti
Lv.8 - Mới biết Anti


Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 42
Prowon $ : 200
Join date : 01/01/2010
Age : 24

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 11:40 am

T.E.M :)
Chul không thèm cạnh tranh là đúng rồi.
Tè dâm's Radio là ổ XXX dành cho són.
Còn Chul's Radio là chương trình phục vụ cho tất cả mọi người, mục đích khác nhau rõ ràng mà, phải khg Chunnie :1d:
Về Đầu Trang Go down
panda_ondubu
Lv.24 - Antifan chính thức
Lv.24 - Antifan chính thức
avatar

Con/cháu : : chưa có
Đã kết hôn với : : Nồi :x
Anh/chị em : : nhiều người =))
Đang hẹn hò với : : Teukie aka Mr.Vịt
Tình trạng quan hệ : rất khả quan =))
Status : Mrs.Vịt
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Hyo Yeon
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 147
Prowon $ : 783
Join date : 23/07/2009
Age : 19

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 12:10 pm

chul nhà mình mà thèm cạnh tranh với con té á
con tè là plactis làm sao có thể cạnh tranh với hàng thật được
Về Đầu Trang Go down
Suju_out_soshit
[Max Level]
Friendship member

[Max Level]Friendship member
avatar

Đã kết hôn với : : Vịt gãy cánh
Đang hẹn hò với : : Kyu Bây Bê =))
Status : Đường Plastic , hẻm sillicon
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Hyo Yeon
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 551
Prowon $ : 11852
Join date : 13/03/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 12:28 pm

đẳng cấp shit thì thiết j` Heechul phải bận tậm, shit có thể bị đập chik ở mọi lúc mọi nơi ko thương tiếc bởi vì shit quá bẩn bựa và còn bị bại não nữa cơ
Về Đầu Trang Go down
xÙ*
Mãi mãi anti
Mãi mãi anti
avatar

Status : *s*
Giới tính : Nam
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Hyo Yeon
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 312
Prowon $ : 1596
Join date : 05/02/2010
Age : 21

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 12:34 pm

chul cụa em lăn lộn~

anh thật là xág xuốt yêu rồi nhá :\ haha~

e.y.a haha~ *la liếm la liếm haha*
Về Đầu Trang Go down
tvxq_sujuss
Mãi mãi anti
Mãi mãi anti
avatar

Status : full house kủa các t/y nhàk mền
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 311
Prowon $ : 1682
Join date : 08/12/2009
Age : 22

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 1:25 pm

pác chul cần j` fải cạnh tranh zới kon í haha pác í pờ rồ mừk ....lo j`...ng` fải lo chính làk chị tè mới đúng...ngu mừk thiz show hàng :ha1:
Về Đầu Trang Go down
LykZ
[Max Level]
Friendship member

[Max Level]Friendship member
avatar

Khen thưởng :
• Top Poster
Giới tính : Nam
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 3208
Prowon $ : 21912
Join date : 05/09/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 1:42 pm

Cạnh tranh vz Chulnie !
Tè ơi chị có điên ko lăn lộn Cái ổ radio của chị chỉ là nới Són tự sướng thôi lăn lộn
Về Đầu Trang Go down
anti4ever
Mãi mãi anti
Mãi mãi anti
avatar

Status : hội đồng fan gơ cấp cao =))
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 289
Prowon $ : 1053
Join date : 27/05/2009
Age : 21

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 2:20 pm

đúng là tinh thần của 1 AFS lăn lộn
iêu anh ghê cơ yêu rồi nhá :\
con shit tè là cái gì chứ
trình gì đòi đứng cạnh Chullie của Hannie
cố lên anh
đập bẹp con shit ấy đi
Về Đầu Trang Go down
k_c4t
Lv.24 - Antifan chính thức
Lv.24 - Antifan chính thức
avatar

Status : Beauty's Land =]
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 134
Prowon $ : 997
Join date : 28/07/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 4:22 pm

đương nhiên
chul già sao phaỉ xoắn
shit chỉ là shit thôi
Về Đầu Trang Go down
kyoka
Mãi mãi anti
Mãi mãi anti
avatar

Con/cháu : : con của ba TOP :* , con gái má YONG
Đã kết hôn với : : kim dino =)))
Anh/chị em : : YG family
Status : i HATE U, cuz you hurt me IT HURT so much GO AWAY i dont want na see yr face againt , you just a bund of shit , i FINE LIVING WITHOUT YOU !! you know why? cuz I AM THE BEST , am a FIRE you cant touch me CANT NOBODY hold me down TRY TO COPPY ME if you can
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Hyo Yeon
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 473
Prowon $ : 1822
Join date : 10/03/2010
Age : 23

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 4:48 pm

cạnh tranh VS oppa chul àk
mơ wai` lăn lộn
tè nài điên thiệt dòi
Về Đầu Trang Go down
kunlinh_lovesuju
Lv.8 - Mới biết Anti
Lv.8 - Mới biết Anti
avatar

Status : Ngôi nhà chung của E.L.F, cùng một tình yêu Super Junior
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Hyo Yeon
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 40
Prowon $ : 158
Join date : 12/02/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 7:58 pm

Tất nhiên là thế rồi
Con Té chả là cái đ j so với Super Junior Kim Hee Chul lăn lộn
Chun nhà mình tài giỏi, vui tính cón kon Tè pha trò nhật nhẽo
Về Đầu Trang Go down
lvsuju
Mãi mãi anti
Mãi mãi anti
avatar

Status : biệt đội diệt són và shit
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 452
Prowon $ : 1806
Join date : 14/08/2009
Age : 22

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 8:14 pm

oppa sợ quái j` shit chứ
nó ko địch nổi đâu
6k són việt có dỏng tai lên nghe cũng ko nổi 1 phần nhỏ của E.L.F
Về Đầu Trang Go down
KiA_fn
Lv.8 - Mới biết Anti
Lv.8 - Mới biết Anti
avatar

Status : HN
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Hyo Yeon
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 43
Prowon $ : 227
Join date : 26/12/2009
Age : 24

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 8:24 pm

tất nhiên rùi
nó là quái j` mà opa phải lo
Về Đầu Trang Go down
Ram Baby
[Max Level]
Friendship member

[Max Level]Friendship member
avatar

Đang hẹn hò với : : Shim Changmin
Tình trạng quan hệ : Đang Hẹn Hò :">
Khen thưởng :

• #5 - Top Poster
• Dũng sĩ diệt SÓN

Status : ♥ Tinh Vi Xảo Quyệt ♥
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Hyo Yeon
  • Yoona

Tổng số bài gửi : 1105
Prowon $ : 13730
Join date : 01/11/2009
Age : 105

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 10:17 pm

Sao phải xoắn hả anh?
Cái con cười trên nỗi đau của ng` khác thì sao phải sợ?
Fighting Chulie! haha
Về Đầu Trang Go down
Aloha_BK
Lv.2 - Anti là gì ?
Lv.2 - Anti là gì ?
avatar

Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 10
Prowon $ : 49
Join date : 17/03/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 10:23 pm

Trích dẫn :
Mỗi người phải có một phong cách riêng để tồn tại

đúng rồi, cái thứ ăn bám thì làm quái gì có đủ trình độ mà phải cạnh tranh haha
Về Đầu Trang Go down
yunhyewon
Mãi mãi anti
Mãi mãi anti
avatar

Status : Làng tình thương Cassiopeia
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Jessica
  • Tiffany
  • Yoona
  • Sunny

Tổng số bài gửi : 247
Prowon $ : 1048
Join date : 28/10/2009
Age : 26

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 11:44 pm

Nói thẳng ra thì Chul ko thể dẫn hay bằng con chó nhà mình được !
Chó nhà mình quá duyên đến nỗi cười trên nỗi khổ của người khác được cơ mà lăn lộn lăn lộn
Về Đầu Trang Go down
ghet'
Lv.5 - Anti là gì ?
Lv.5 - Anti là gì ?
avatar

Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 28
Prowon $ : 109
Join date : 02/07/2009
Age : 22

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Tue Mar 23, 2010 11:57 pm

Giời.. haha
Sao lại đem con Tè so sánh vs lại Chul chứ... haha
Nó là gì mà đòi so sánh..
Ôi nhục..
Về Đầu Trang Go down
sweetsmiley
Lv.21 - Antifan chính thức
Lv.21 - Antifan chính thức
avatar

Status : SuJu's kí túc xá, 11th floor, KyuMin's room, đồg thời hoạt độg ở trug tâm tìm và diệt soshit
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 108
Prowon $ : 410
Join date : 21/05/2009
Age : 23

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Wed Mar 24, 2010 10:38 am

haha Chul anti s9 mà haha
con nào phỏg vấn hỏi câu ngu học thế cơ
yêu rồi nhá :\ Hee Chul oppa, cố lin!! ^_^
Về Đầu Trang Go down
Nh0c' KuT3
Lv.24 - Antifan chính thức
Lv.24 - Antifan chính thức


Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Hyo Yeon
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 142
Prowon $ : 994
Join date : 19/02/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Wed Mar 24, 2010 1:28 pm

hoho
chul oppa mà lị
em tè sắp ế ngừi sem oài.. ố hố hố
Về Đầu Trang Go down
co_be_thich_iu7611119
Lv.16 - Đã biết anti
Lv.16 - Đã biết anti
avatar

Anh/chị em : : luv_BB_4rever
Tình trạng quan hệ : alone
Status : K-pop without soshit
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 84
Prowon $ : 513
Join date : 15/01/2010
Age : 24

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Wed Mar 24, 2010 3:05 pm

hem thèm cạnh tranh cũng fải thoy
ai thèm nghe chương trình của Soshit chứ (trừ Són ra)
Về Đầu Trang Go down
grace_liu
Mãi mãi anti
Mãi mãi anti
avatar

Status : ha noi
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Hyo Yeon
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 322
Prowon $ : 1406
Join date : 29/01/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Wed Mar 24, 2010 4:08 pm

con Tè nó chỉ biết " Đi Giày" thui ko bít làm DJ đâu!

Quên, đi giày nhưng ko bít cách thắt dây!
Về Đầu Trang Go down
cass.moonie
[Max Level]
Friendship member

[Max Level]Friendship member
avatar

Status : Nơi nào có Min nơi ấy có Moon
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Hyo Yeon
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 598
Prowon $ : 12632
Join date : 17/11/2009
Age : 24

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Wed Mar 24, 2010 4:09 pm

con tè dâm chỉ có đi câu són cưứ có làm được cái quái gì đâu
Nó nghĩ noa là cái quái gì mà cạnh tranh được với chul ấy
Chul khinh cho là phải
Về Đầu Trang Go down
cbphuong
Lv.3 - Anti là gì ?
Lv.3 - Anti là gì ?
avatar

Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Hyo Yeon
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 18
Prowon $ : 89
Join date : 20/03/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Wed Mar 24, 2010 7:20 pm

chuẩn chuẩn
mình cấp cao cần gì để ý bọn cấp dưới anh Chun nhỉ :oops:
Về Đầu Trang Go down
luv_BB_4rever
Lv.21 - Antifan chính thức
Lv.21 - Antifan chính thức
avatar

Status : YG family is no 1
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Hyo Yeon
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 107
Prowon $ : 387
Join date : 10/03/2010
Age : 23

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Wed Mar 24, 2010 7:51 pm

tất nhiên òy, HeeChul oppa là người lớn, rộng lượng ai mà thèm chấp cái thứ nhà quê, thiếu hiểu biết, bại não

chấp làm chi cho mệt, cơ chứ :)
Về Đầu Trang Go down
Liz (Trang_Bum)
[Max Level]
Friendship member

[Max Level]Friendship member
avatar

Đã kết hôn với : : Tè dâm oppa :*
Tình trạng quan hệ : góa =)))
Status : E.L.F.s.l.o.v.e.S.U.P.E.R.J.U.N.I.O.R
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 514
Prowon $ : 11755
Join date : 18/06/2009
Age : 19

Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   Wed Mar 24, 2010 8:05 pm

chuẩn
việc j` phải lo lắng khi cạnh tranh với 1 kẻ bất tài
Về Đầu Trang Go down
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: 23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"   

Về Đầu Trang Go down
 

23.03.2010][NEWS] HeeChul: "Cạnh tranh với TaeYeon ư? Tôi không phải lo lắng"

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 2 trangChuyển đến trang : 1, 2  Next

 Similar topics

-
» [24012011][news] Heechul và Siwon (SuJu) ghét bị gọi là 'nô lệ'
» [05032011][news] Heechul tiếp quản Super Junior với tư cách nhóm trưởng trong 1 ngày
» [25112010][News]Bạn đồng môn của Seungri, Hara và Minzy chuận bị debut trong một boyband mới.
» [01012011][News]Sự xuất hiện lần đầu tiên của JYJ tại KBS Drama, Điểm ấn tượng ? " Đã tìm thấy, sân khấu của chúng tôi"
» [20012011[News]Heechul xác nhận Super Junior đã đổi mới hợp đồng với SME

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
✂ SNSD = Surgeries Needed So Desperately ✂  :: 9 Classic Surgery's Cavern :: • War Crime Newspaper •-