✂ SNSD = Surgeries Needed So Desperately ✂
Chào mừng các bạn đã đến với AFSVN
Vui lòng đăng ký và đăng nhập để thấy toàn bộ forum

✂ SNSD = Surgeries Needed So Desperately ✂


 
Trang ChínhAFSforLife4FacebookĐăng kýĐăng Nhập

Share | 
 

 [11032011][NEWS]Phỏng vấn gia đình JYJ - Tình yêu của Jaejoong dành cho những người hâm mộ và những đứa trẻ

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
antikonJess
Mãi mãi anti
Mãi mãi anti
avatar

Status : The East Sky always belongs to DBSK... And the Gods of the East will be in Cassiopeia's hearts forever and ever
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 188
Prowon $ : 713
Join date : 20/02/2010
Age : 23

Bài gửiTiêu đề: [11032011][NEWS]Phỏng vấn gia đình JYJ - Tình yêu của Jaejoong dành cho những người hâm mộ và những đứa trẻ   Fri Mar 11, 2011 6:42 pm

Đây là bản dịch trong đoạn clip "Jaejoong Day"
Tình yêu đặc biệt mà Jaejoong dành cho các fan của mình là một điều mà ắt hẳn ai cũng biết.

Chị lớn:

Phụ kiện, quần áo, giày và những vật như thế mà fan tặng cho nó,

Jaejoong thậm chí đọc rất cẩn thận những lá thư đi kèm (với những món quà).

Bây giờ, có quá nhiều bức thư được gửi đến Jaejoong và nó chỉ có thể thỉnh thoảng đọc, nhưng

Mỗi trang thư nó đều nâng niu, ân cần (JJ sẽ không lướt qua trang nào cả).

Gần đây, vào ngày sinh nhật của Jaejoong, rất nhiều món quà được gửi đến. Hơn 10 chiếc túi (để đựng quà), hộp từ nơi này, nơi kia, những món kia thì từ Jamshil,…vvv

Những món quà lấp đầy cả căn phòng khách.

Hơi cực nếu làm một mình nên nó gọi cho các chị (bao gồm cả người chị đang nói) tới, và có rất rất nhiều lá thư. Hơi khó một tí để mở từng cái.

Chúng tôi hỏi Jaejoong: Chúng ta đặt những lá thư ở đâu đây?

“Có một chiếc hộp sau phòng khách, chị hãy đặt tất cả vào trong đó, từng cái một”.

Jaejoong cất giữ và xem trọng từng-và-tất cả món quà mà fan gửi cho nó. Hãy tin (tôi/JJ) về điều này.

__________________________________________________ _______


Mọi người thật sự muốn một đứa cháu trai trước ư? (T/N: Xem phỏng vấn MBN cùng comment của Junsu http://www.youtube.com/watch?v=eRuvHWN3rXw)

*tấm ảnh cháu trai của Jaejoong hiện lên màn hình*

Mẹ:

Đây là Hyunah của chúng tôi. Jaejoong…nó thật sự yêu, chăm bẵm Hyunah (Nên tôi nói với nó)

_Chị của con đã sinh con và nó rất dễ thương…nếu con cưới và có một đứa (con), nó sẽ càng đáng yêu hơn nữa.

“Mẹ à, con sẽ (có thể) kết hôn trễ không?”, JJ trả lời.

_Được. Vậy con có thể kết hôn muộn, nhưng (đổi lại) hãy mang cho mẹ một đứa cháu trai sớm đi. Mẹ sẽ chăm nó cho con *thì thầm*.

“Mẹ à~~~~!!”

_Ah…Ổn thôi! Chỉ cần có một đứa cháu và mang nó đến cho mẹ (*thì thầm*), và…Huhuhu (<~~ what? JJ?)

Cha:

Nhưng tôi mong mỏi được bế cháu của tôi khi tôi còn sống, thế nên, đó là lí do tại sao tôi bảo Jaejoong như vậy.

Mẹ:

Cháu trai từ đứa con trai thì đặc biệt/khác (với cháu trai từ cô con gái).

[T/N: Ko có phân biệt gì đâu nhé, ngta gọi là cháu đích tôn]

Cha:

Bất cứ khi nào việc nào đấy xảy ra (tôi chỉ nghĩ thôi)

Cho dù mọi người đều nhất mực yêu đứa cháu trai từ những cô con gái, [*không nghe được đoạn này*], bạn vẫn phải đi qua một nhánh và nó vẫn là nhánh thứ 2 (bị) chuyển đi. [T/N: Trong truyền thống Hàn Quốc, gia phả được tính nên con cháu/hậu duệ từ phía người con trai trực tiếp là con cháu/hậu duệ của bậc cha mẹ. Nói cách khác, những đứa trẻ từ phía người con gái sẽ trực tiếp là con cháu/hậu duệ của (cha mẹ, ông bà) chồng cô ấy và (bị) chuyển khỏi cha mẹ của cô).]

Nên thậm chí nếu con không kết hôn. Nếu con có thể mang cho chúng ta một đứa con trai, cha và mẹ sẽ nuôi nó cho con…và, nơi mà câu chuyện bắt nguồn.

Mẹ:

Jaejoong cõng những đứa cháu trên lưng mình, đặt chúng trên vai…nó yêu tất cả. Nó cưng chiều những đứa cháu và yêu trẻ con.

Ah~~~(với đứa cháu), nó là một fan của cậu mình (Jaejoong). Nó yêu cậu nó nhiều lắm, phải thừa nhận là thế!

Cha:

Ah…aigoo…người cậu…thường lệ, bạn không phải…

Nó theo JJ khắp nơi, nó làm thế chỉ vì nó muốn được gần cậu mình.
Thỉnh thoảng tôi còn ngượng. Nhưng vì cậu nó cũng yêu nó…

Nên mỗi khi tôi nhìn thấy cảnh ấy, tôi lại nghĩ về một đứa cháu từ Jaejoong.

Mẹ:

Sau khi cái này được phát sóng, bao nhiêu người sẽ nói họ sẽ tặng (sinh) cho Jaejoong một đứa con nhỉ---làm sao đây?

Chị lớn:

Khi chúng tôi ngẫm nghĩ (một gia đình với) nhiều chị gái, chúng tôi nghĩ…rằng cô dâu sẽ có khoảng thời gian khó khăn với những người chị chồng…nên vì vậy, Jaejoong chưa thể kết hôn chăng…chúng tôi đang băn khoăn về việc này…nhưng không phải đâu nhỉ?

__________________________________________________ ___


Jaejoong cũng trang trí/trang hoàng nhà cửa rất đẹp.

Chị lớn:

Tôi đã kể điều này trước đây, nhưng tôi chưa bao giờ thấy được, thậm chí là một hạt bụi trong nhà của nó (JJ). Nó gọn gàng (sạch sẽ) đến mức độ ấy.

Và (đồ vật/đạo cụ) như sô cô la cùng những thứ khác, oh JJ sắp xếp chúng một cách xinh xắn, nó đặt hộp sô cô la dài trên sofa. Tôi nghĩ có thể ăn được nên tôi định ăn…

“Nuna!! Đấy là vật trang trí.”

Tôi chẳng thể ăn chúng.

Lần này nhiều sô cô la được gửi đến. Tôi đã lén đem 2 thanh đi.

Jaejoong sắp xếp kỹ càng từng cái một nhằm để trang trí.

Ngay cả rượu—lúc bạn chỉ liếc nhìn thoáng qua nó, bạn sẽ nghĩa “oh có ai đó đã uống” vì chai rượu và những cái ly được đặt cùng nhau. Nên tôi hỏi, tôi có thể uống không? Và Jaejoong trả lời, nó cũng là vật trang trí.

__________________________________________________ _____________


Chúng tôi nghe được mọi người dành thời gian bên nhau dịp năm mới.

Mẹ:

Jaejoong và mẹ của nó cùng làm bánh kếp rau quả và những món khác trong dịp lễ. Jaejoong thật sự vui khi đến. Nó~~~oh geez, chúng tôi uống (rượu) với nhau. Nó uống với mẹ của mình--- “Hey, con trai, làm một ly nào”, tôi nói, và nó: “Dạ, nghe hay đấy”.~

À với cha và tất cả chị gái nó nữa.

Chia sẻ những câu chuyện đùa, kể về những chuyện mà cuộc sống của nó trở nên thế nào.

Con trai của chúng tôi?

Nỗi lòng của cha mẹ luôn mong được thường xuyên nhìn thấy con trai của mình. Nhưng khi chúng tôi muốn nhìn thấy nó, tôi gọi, và nó đang bận, tôi đành nhắn tin cho nó. Rồi nó cũng không thể nhắn lại.

__________________________________________________ ___


Chị lớn:

Điều mà Jaejoong chắc chắn thích nhất là…cùng các chị mình, thậm chí với những người nó chưa gặp trong một khoảng,

“Chào Jaejoong” (*lạnh lùng*)…Jaejoong không thích như thế.

“Jaeeeeeeeeeeejooooooong-ah~~~~~~~~~~” (đồng thời ôm lấy nó)—Nó thích thế đấy. Nó thích được ôm.

Thử nghiệm vào một ngày khác, và ngày trước đó,

Từ người chị lớn nhất…mọi người tụ lại…và chúng tôi nói chuyện (hỏi) về

Kiểu ôm nào thoải mái, dễ chịu nhất?

Chị cả ôm thế này (*2 tay choàng qua cổ*)…chúng tôi đều ôm vậy,

Chỉ trừ người chị thứ 7, nó ôm thế này (*2 tay choàng qua eo*).

Jaejoong thích vậy nhất.

Jaejoong thật sự thích được ôm.

______________________________________________


Mẹ:

Gần ngày sinh nhật nó…người chị thứ 6 là một đầu bếp giỏi, nó nấu ngon cả món Hàn và món Tây.

Và nó đi chợ, để nấu ăn cho em trai mình,

Chuẩn bị một bữa tiệc,…

Aw…nó nên ăn mới phải chứ!

(Nó không thể), vì nó có cảnh quay/buổi chụp hình sáng mai.
Cha:

Quay gì vậy…(*đoạn này không nghe được*)

Mẹ:

Thế là cả nhà ăn (mà không có Jaejoong), oh, trái tim, suy nghĩ của chúng tôi đều lấp đầy bởi JJ

Trong một lúc chúng tôi cứ bảo nó ăn, nhưng nó chỉ ăn 2 miếng nhỏ và (ngoài ra) chả ăn gì.

Ý tôi là, đáng lẽ ra nó thích thú ăn uống…? Nó còn trẻ, và những người trẻ thì ăn nhiều.

Khi Jaejoong dập tắt điều đó và không ăn…vào những dịp thế này, chúng tôi cảm thấy tiếc/tệ (cho nó)

__________________________________________________ ___________


Lúc nào cô cảm thấy tim mình thương anh ấy?

Khi nó không thể ăn nhiều và bị bệnh, khi tôi không thể ở cạnh nó, đấy là lúc tôi cảm thấy hối tiếc nhất.

Thời gian mà chân Jaejoong bị thương, tại bệnh viện,

Thậm chí cơ thể nó như vậy, chúng tôi, những người nó gọi bằng cha mẹ, đã không thể giúp nó ăn uống, và nó phải ở lại công ty.

Cũng thời điểm ấy, chúng tôi thật sự cảm nhận rằng, (công ty) thật lạnh lùng (hờ hững, nhẫn tâm)…

Hình dung, lúc JJ bị thương, họ cho nó nghỉ vài ngày và bảo nó về nhà nghỉ ngơi, chỉ một hai ngày thôi---thật tốt nếu mọi chuyện như thế.
Cre:360kpop.com

Jae àh, càng ngày em lại càng yêu anh hơn rồi:x, otoke??????^^
yêu sự thân thiện của anh, sự ấm áp của anh........tất cả thật tuyệt vời và đáng ghen tị lắm đấy ^___^

“Jaeeeeeeeeeeejooooooong-ah~~~~~~~~~~” (đồng thời ôm lấy nó)—Nó thích thế đấy. Nó thích được ôm"
có hàng trăm nghìn người luôn sẵn sàng làm điều này cho anh đấy Jae àh:x ^^
em tự hỏi không biết là cô gái nào may mắn sẽ được làm bạn gái của người con trai có trái tim ấm áp nhất mà em từng biết đến ????? Đó chắc chắn sẽ là cô gái hạnh phúc nhất trên thế gian này( Liệu em có thể không nhỉ:D =)) )
Về Đầu Trang Go down
afyoona
[Max Level]
Friendship member

[Max Level]Friendship member
avatar

Khen thưởng : Miley's Asistant

• Top poster 5/2011
Status : US - UK's fans, Orange - Orion's World, Smilers, Blackstar, IU-er :-*
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tae Yeon
  • Jessica
  • Tiffany
  • Yoona
  • Yuri
  • Sunny
  • Soo Young
  • Seo Hyun

Tổng số bài gửi : 1419
Prowon $ : 13898
Join date : 06/05/2010
Age : 21

Bài gửiTiêu đề: Re: [11032011][NEWS]Phỏng vấn gia đình JYJ - Tình yêu của Jaejoong dành cho những người hâm mộ và những đứa trẻ   Sun Mar 13, 2011 10:22 am

đọc xong cài bài này mà thấy yêu Chê hâm quaá cơ ah^^
là người câu tốt cơ đấy :X
các Cass quả này nở tung hết cả mũi rầu ;;)
Về Đầu Trang Go down
S9 is shịt
Mãi mãi anti
Mãi mãi anti
avatar

Con/cháu : : còn xì tin lắm~~
Đã kết hôn với : : Li Hiếc Dê *tung hoa*
Anh/chị em : : ELFs family ^^
Đang hẹn hò với : : ko thích ngoại tình *huýt gió*
Tình trạng quan hệ : ...
Khen thưởng :
huychuong1
• Top đá xoáy-er
• Impressive signature
• Dũng sĩ diệt SÓN

Status : Từng ước đc như 9 đờ, để có thể đu bám những gasoo khác, để có thể chửi đàn anh là &quot;đồ ngu&quot;, lên giọng sửa lưng tiền bối, chửi y tá BV, xem thường những người có bằng Đại học, đc SM tu sửa và nâng cấp hàng ngày, đc nổi tiếng mà ko cần tài năng và sở hữu 1 lũ fan chỉ biết nghe-nhạc-bằng-mắt =)) Nhg ta chỉ muốn làm CON NGƯỜI chứ ko fải SÚC VẬT. Nhường cho 9 trị vậy :X
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 456
Prowon $ : 1187
Join date : 30/01/2011
Age : 24

Bài gửiTiêu đề: Re: [11032011][NEWS]Phỏng vấn gia đình JYJ - Tình yêu của Jaejoong dành cho những người hâm mộ và những đứa trẻ   Sun Mar 13, 2011 1:52 pm

nhắc tới Jae là cười tít mắt thôi =))
Jae đáng yêu là thế :">
K qá khi nói Jae là niềm tự hào của Cass =))
Về Đầu Trang Go down
mYtu3bie
[Max Level]
Friendship member

[Max Level]Friendship member
avatar

Đang hẹn hò với : : Hiếu Nguyễn.
Tình trạng quan hệ : hạnh phúc :*:*:*
Khen thưởng :
• Dũng sĩ diệt SÓN
Status : Có những điều mà 1 người không biết, 2 người không biết, 3 người, 4 ng
Giới tính : Nữ
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 1266
Prowon $ : 13958
Join date : 05/09/2009
Age : 21

Bài gửiTiêu đề: Re: [11032011][NEWS]Phỏng vấn gia đình JYJ - Tình yêu của Jaejoong dành cho những người hâm mộ và những đứa trẻ   Sun Mar 13, 2011 10:30 pm

em thật không lầm vì đã yêu anh

KIM JAE JOONG

người có nụ cười khiến mọi trái tim khác phải loạn nhịp

và là người có trái tim ấm áp nhất :X:X
Về Đầu Trang Go down
LykZ
[Max Level]
Friendship member

[Max Level]Friendship member
avatar

Khen thưởng :
• Top Poster
Giới tính : Nam
Bạn anti ai trong SNSD? :
  • Tất cả

Tổng số bài gửi : 3208
Prowon $ : 21912
Join date : 05/09/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: [11032011][NEWS]Phỏng vấn gia đình JYJ - Tình yêu của Jaejoong dành cho những người hâm mộ và những đứa trẻ   Mon Mar 14, 2011 9:48 pm

Trích dẫn :
Chỉ cần có một đứa cháu và mang nó đến cho mẹ (*thì thầm*)

Chỉ cần con thôi chắc chứ không cần vợ ke, kaka :x:X:x

Chê hâm ngốc nhất quả đất, tuyệt nhất thế gian :x
Về Đầu Trang Go down
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: [11032011][NEWS]Phỏng vấn gia đình JYJ - Tình yêu của Jaejoong dành cho những người hâm mộ và những đứa trẻ   

Về Đầu Trang Go down
 

[11032011][NEWS]Phỏng vấn gia đình JYJ - Tình yêu của Jaejoong dành cho những người hâm mộ và những đứa trẻ

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

 Similar topics

-
» [11032011][NEWS]Phỏng vấn gia đình JYJ - Tình yêu của Jaejoong dành cho những người hâm mộ và những đứa trẻ
» [11032011] [News]Em trai Dara (2NE1) muốn "cưới" Sohee (Wonder Girls)
» [11032011][News] E-TRIBE thừa nhận "Born This Way - Lady Gaga" và "Be Happy - SNSD" có sự giống nhau
» [12102010][News]SM lỗ 4 tỉ Won và bị chỉ trích nặng nề
» [18102010][News]Kim Byung Ho, người có vẻ bề ngoài trông giống ngôi sao điển trai Youngwoong Jaejoong, sắp ra mắt.

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
✂ SNSD = Surgeries Needed So Desperately ✂  :: AFSer's Palace :: • REAL KPOP's NEWs •-